ถ้ารู้สึกสนใจ ท่านควรจะทำอย่างไรต่อไป

ถ้าบุตรหลานของท่านมาเป็นนักเรียนของ Queen Ethelburga’s เขาจะได้รู้ว่าเราให้ความเป็นกันเอง ความเข้าใจ และพร้อมช่วยเหลือเสมอ โรงเรียนของเราดีเยี่ยม อบอุ่นและต้อนรับทุกคนอย่างดี ในขณะที่เรารับนักเรียนต่างชาติมาเรียนในชั้น Sixth Form ตอนที่อายุได้ 16, 17 หรือ 18 ปี เราก็ได้รู้ว่าเด็กที่มาเรียนกับเราเร็วกว่านั้นจะทำได้ดีกว่าและประสบความสำเร็จมากกว่า เรามีนักเรียนต่างชาติมากมาย อายุตั้งแต่ 5 ขวบขึ้นไป บางคนมาเรียนกับเราเมื่ออายุ 8 หรือ 11 หรือ 13 หรือ 15 ปี เรารับนักเรียนทุกวัย

ถ้าท่านสามารถมาเยี่ยมเราได้ เราก็มีความยินดีอย่างยิ่ง แต่หากเป็นเรื่องยากหรือไม่สามารถทำได้สำหรับผู้ปกครองบางท่านในต่างประเทศ เราก็เข้าใจดี หากท่านมาเยี่ยม เราจะพาท่านและบุตรหลานชมโรงเรียนจนทั่วและนัดหมายให้ทุกท่านได้พบกับบุคคลที่จะมีความสำคัญต่อการศึกษาของบุตรหลานของท่าน ถ้าท่านมีข้อสงสัยใดๆ หลังจากอ่านเอกสารนี้ โปรดแจ้งต่อเรา อาจด้วยการโทรศัพท์ เขียนจดหมาย ส่งโทรสาร หรือส่งอีเมลถึงเรา เรายินดีที่จะให้ความช่วยเหลือเท่าที่สามารถทำได้ หากท่านตัดสินใจว่าต้องการให้บุตรหลานมาเรียนที่โรงเรียนเรา โดยที่ท่านไม่สามารถมาเยี่ยมชมโรงเรียนได้ โปรดดำเนินการดังนี้

1) กรอกใบสมัครเพื่อลงทะเบียน แล้วส่งมาให้เรา พร้อมกับเงินชำระ 185 ปอนด์ หากท่านชำระด้วย บัตรเครดิตสะดวกกว่า เราก็ยินดีรับ

2) แจ้งรายละเอียดเกี่ยวกับโรงเรียนในอดีตและปัจจุบันของบุตรหลานของท่าน พร้อมรายละเอียดเกี่ยว กับผลการสอบที่สอบผ่านหรือเกรดที่ได้รับ โปรดแนบจดหมายรับรองอย่างเป็นทางการจากโรงเรียน ของบุตรหลานของท่านด้วย หากสามารถทำได้ นอกจากนี้เราต้องได้รับสำเนาสมุดรายงานผลการ เรียนล่าสุดของเด็กด้วย

3) บอกให้เราทราบเกี่ยวกับตัวท่านเอง ในฐานะผู้ปกครองและอาชีพของท่าน เล่าถึงครอบครัวของ ท่านว่าเป็นอย่างไร เล่าถึงเด็กที่ท่านต้องการให้มาเรียนกับเรา เขาชอบอะไรหรือไม่ชอบอะไร ใน เวลาว่างเขาทำอะไร ภาพถ่ายสบายๆ ภายในครอบครัวจะเป็นประโยชน์ บุตรหลานของท่านอยาก ประกอบอาชีพอะไร ท่านพอใจหรือไม่ ยิ่งเราเข้าใจมากเท่าไรก็จะยิ่งดีเท่านั้น

4) บอกรายละเอียดอื่นใดที่ท่านคิดว่าเราควรจะรับทราบ เด็กมีปัญหาใดๆ ที่เราควรทราบหรือไม่ ถ้า บุตรหลานของท่านมีปัญหาสุขภาพ หรือมีความบกพร่องของร่างกาย หรือเป็นภูมิแพ้ใดๆ ควรแจ้ง ให้เราทราบตั้งแต่ตอนนี้

ถ้าภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาที่ท่านคุ้นเคย ท่านสามารถเขียนเป็นภาษาของท่านได้ เจ้าหน้าที่ของเราคนใดคนหนึ่งจะสามารถแปลจดหมายของท่านและข้อมูลต่างๆ เป็นภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม หากเราได้รับข้อมูลเป็นภาษาอังกฤษจะช่วยให้ดำเนินขั้นตอนต่างๆ ได้รวดเร็วยิ่งขึ้น

เราจะนำข้อมูลที่ท่านส่งมาให้ไปดำเนินการและอาจติดต่อโรงเรียนที่บุตรของท่านกำลังเรียนอยู่ หากท่านมิได้ให้เหตุผลว่าไม่ควรกระทำ ถ้าเราเห็นควรให้บุตรหลานของท่านมาเรียนที่ Queen Ethelburga's เราจะส่งจดหมายแจ้งข้อมูลทั้งหมดที่ท่านจำเป็นต้องทราบ แต่หากคำตอบเป็นการปฏิเสธ เราจะส่งจดหมายแจ้งให้ท่านทราบเช่นกัน โดยปกติ ขั้นตอนทั้งหมดจะใช้เวลาประมาณ 3 สัปดาห์ แต่หากท่านมีเหตุผลเร่งด่วนที่เราต้องดำเนินการอย่างรวดเร็ว เราจะตัดสินใจและจัดการสิ่งต่างๆ ภายในเวลาไม่กี่วันแทนที่จะเป็นหลายสัปดาห์

The Registrar, Queen Ethelburga’s College,
Admissions Department,
The Undercroft Offices,
Thorpe Underwood Estate, York. Y026 9SS. England
โทรศัพท์: +44 (0) 1423 33 33 30 โทรสาร: +44 (0) 1423 33 33 10
อีเมล:

ค่าธรรมเนียมการศึกษา ชำระล่วงหน้า

เราเปิดเรียนปีละ 3 ภาคการศึกษา ค่าธรรมเนียมที่ระบุเป็นค่าใช้จ่ายสำหรับหนึ่งภาคการศึกษา ราคาเหล่านี้เป็นราคาปัจจุบัน โดยจะมีการปรับเปลี่ยนทุกปี ท่านสามารถชำระเป็นเช็คหรือโอนเงินผ่านธนาคารก็ได้ นอกจากนี้ยังสามารถแบ่งชำระเป็นหลายเดือน หรือชำระผ่านบัตรเครดิต Visa, MasterCard หรือ American Express ได้โดยเสียค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมเล็กน้อย นักเรียนต่างชาติทุกคนจะต้องวางมัดจำเบื้องต้นเป็นเงิน 1,500 ปอนด์ ซึ่งจ่ายเพียงครั้งเดียว และเมื่อสำเร็จการศึกษาท่านจะได้รับคืนเต็มจำนวนหากได้ชำระค่าธรรมเนียมครบถ้วนทุกภาค และหากจะลาออก ท่านจะต้องแจ้งล่วงหน้าหนึ่งภาคการศึกษาเต็ม มิฉะนั้นท่านจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับภาคการศึกษานั้นๆ เต็มจำนวน

ภาคการศึกษา 1 โดยทั่วไป เปิดระหว่างเดือนกันยายนถึงธันวาคม
ภาคการศึกษา 2 โดยทั่วไป เปิดระหว่างเดือนมกราคมถึงมีนาคม
ภาคการศึกษา 3 โดยทั่วไป เปิดระหว่างเดือนเมษายนถึงมิถุนายน

โดยปกติ นักศึกษาต่างชาติที่เข้าเรียนใหม่จะเริ่มเรียนในเดือนกันยายน ซึ่งเป็นภาคแรกของปีการศึกษา

นักเรียนที่มาเรียนกับเราในหลักสูตร 2 ปีเพื่อเตรียมสอบ GCSE ในชั้นปีที่ 10 และ 11 ซึ่งมีอายุประมาณ 14 หรือ 15 ปี ….

หรือ นักเรียนที่มาเรียนกับเราในปีแรกของหลักสูตร 2 ปีเพื่อเตรียมสอบ A-level ในชั้นปีที่ 12 และ 13 ซึ่งมีอายุประมาณ 16, 17, 18 หรือ 19 ปีนั้น…..

จะต้องเริ่มเข้าเรียนในเดือนกันยายน มิฉะนั้นจะเสียเปรียบ หลักสูตรสองปีทั้งสองหลักสูตรนี้เปิดเรียนในเดือนกันยายน ผู้ที่มาเริ่มเรียนในเดือนมีนาคมจะพลาดการเรียนไปทั้งภาคการศึกษา และจะไม่สามารถเข้าใจในเรื่องที่เพื่อนร่วมชั้นกำลังเรียนอยู่ได้โดยง่าย

นักเรียนรุ่นเล็กที่มีอายุต่ำกว่า 14 ปี มักจะเริ่มเรียนกับเราในเดือนกันยายน แต่อาจเริ่มเรียนในเดือนมกราคมหรือเมษายนก็ได้

โปรดทราบว่าทั้งหมดนี้เป็นแนวทางที่เราเสนอแนะ ในกรณียกเว้น เช่น ประเทศของท่านกำลังจะเกิดสงคราม หรือเกิดความไม่สงบทางการเมืองขึ้นอย่างกะทันหัน หรือเหตุฉุกเฉินส่วนบุคคล เราอาจรับนักเรียนใหม่ได้ทุกเวลา ตัวอย่างของกรณีเช่นนี้ ได้แก่ เมื่อผู้นำชุมชนคนหนึ่งต้องการให้บุตรสาวของตนเดินทางออกนอกประเทศเนื่องจากครอบครัวตกอยู่ในอันตราย เขาโทรศัพท์ถึงเราเวลา 11 โมงเช้า ผู้เป็นพ่อได้จัดการขอวีซ่าเข้าสหราชอาณาจักรอย่างเร่งด่วนให้บุตรสาวโดยถือเป็นกรณีพิเศษ

เมื่อเด็กหญิงมาถึงโดยเครื่องบินไอพ่นส่วนตัวเมื่อเวลา 20 นาฬิกาวันเดียวกัน เธอไม่มีเครื่องใช้ส่วนตัวมาด้วยเลย ยกเว้นแต่เงินทองที่จำเป็นต้องใช้จ่ายเท่านั้น วันรุ่งขึ้นเราช่วยซื้อเสื้อผ้า จัดการเรื่องต่างๆ แล้วเธอก็ไปโรงเรียน เธออยู่กับเรา 4 ปี และมีผลการเรียนดีเยี่ยม ในที่สุดเธอก็จบจากที่นี่และเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย เรายินดีที่จะบอกว่าขณะนี้เธอและครอบครัวสบายดี 

ค่าธรรมเนียมเหล่านี้สำหรับเดือนกันยายน 2008 - สิงหาคม 2009

นักเรียนคือทูตที่ดีที่สุดของเรา

Queen Ethelburga’s เป็นโรงเรียนที่ให้ความสุขและเจริญก้าวหน้า นักเรียนจะได้รับพื้นฐานทางการศึกษาเพื่อความสำเร็จ ตั้งแต่อายุน้อยสุดจนสอบผ่าน GCSE และสอบ A-level จากนั้นก็เข้าสู่ชีวิตในช่วงต่อไป นักเรียนของเราทุกคนได้รับการสนับสนุนให้พัฒนาอิสระทางความคิด มีความขยันหมั่นเพียร และมีความมั่นใจ

เนื่องจากสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและความสำเร็จของเรา อาจมีผู้สมัครมากเกินกว่าที่เราจะรับได้ ถ้าท่านประสงค์จะให้บุตรหลานมาเรียนกับเรา ไม่ว่าจะในอนาคตอันใกล้หรือในอีก 1-2 ปีข้างหน้า เราขอแนะนำให้ท่านลงทะเบียนให้เด็กอย่างเร็วที่สุด

บรรยากาศของโรงเรียนคือสิ่งที่บอกได้ดีที่สุดถึงคุณภาพของการศึกษาที่ Queen Ethelburga’s จัดให้ นักเรียนต่างชาติอายุน้อยที่สุดของเรามีอายุ 5 ปี และสูงสุด 20 ปี นักเรียนต่างชาติทุกคนมีความสุขและมีผลการเรียนที่ดี

เราหวังว่าเอกสารนี้จะให้ข้อมูลที่ละเอียดเกี่ยวกับชีวิตประจำวันในโรงเรียน และหวังว่าท่านจะมาเยือนโรงเรียนเรา ถ้าสามารถทำได้ เพื่อชมให้เห็นกับตาตนเองถึงความมุ่งมั่นที่จะเป็นเลิศ อาณาบริเวณในโรงเรียน คณาจารย์ของเรา และที่สำคัญที่สุด นักเรียนของเรา เราทุ่มเทแรงกายแรงใจและความสามารถทั้งหมดเพื่อความสำเร็จของนักเรียน นักเรียนจึงเปรียบได้ดังทูตชั้นดีที่สุดของเรา

โปรดทราบว่า นักเรียนที่ไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้จะต้องเข้าเรียนหลักสูตรภาษาอังกฤษเร่งรัดระยะสั้นเสียก่อน เพื่อให้สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ นักเรียนที่พูดภาษาอังกฤษได้บ้าง แต่มีความเข้าใจภาษาในระดับต่ำ ก็จะต้องเรียนเพิ่มเติมเช่นเดียวกัน เราคิดค่าใช้จ่ายสำหรับบริการนี้

นักเรียนต่างชาติที่พูดภาษาอังกฤษได้เล็กน้อยหรือไม่ได้เลย และต้องการเข้าเรียนในภาคการศึกษาปกติในเดือนกันยายน ควรจะมาถึงประเทศอังกฤษในเดือนกรกฎาคม จากนั้นก็เข้าเรียนในสถาบันสอนภาษาในท้องถิ่นและพักอยู่กับครอบครัวชาวอังกฤษซึ่งจะทำหน้าที่เป็นผู้ปกครอง เราสามารถจัดให้ได้ถ้าท่านต้องการ โดยผู้ปกครองจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายล่วงหน้า โดยจ่ายให้แก่ผู้ปกครองชาวอังกฤษและสถาบันภาษาโดยตรง ด้วยวิธีนี้ ความเข้าใจภาษาอังกฤษของนักเรียนมักจะมีคุณภาพเพียงพอที่จะเริ่มเรียนกับเราในเดือนกันยายน