► Ako postupovať ďalej, ak vás táto brožúra zaujala

Ak sa vaše dieťa stane žiakom alebo študentom našej školy, zistí, že sme prívetiví, chápaví a pripravení pomôcť. Náš areál je obdivuhodný, príjemný a prívetivý. Hoci do našich tried v Sixth Form prijímame veľa zahraničných študentov vo veku okolo 16, 17 alebo 18 rokov, zistili sme, že dieťa dosiahne lepšie výsledky a dostane sa ďalej, ak k nám príde v mladšom veku. Máme veľa zahraničných žiakov už od veku 5 rokov a vyššie. Niektorí k nám prichádzajú vo veku 8, 11, 13 alebo 15 rokov. Prijímame študentov vo všetkých vekových kategóriách.

Ak je to možné, vaša návšteva by nás veľmi potešila. Uvedomujeme si však, že pre niektorých zahraničných rodičov je to ťažké, ba nemožné. Ak nás môžete navštíviť, predstavíme vám a vášmu dieťaťu podrobne celý areál našej školy a dohodneme stretnutia so všetkými ľuďmi, ktorí budú vo vzdelávaní vášho dieťaťa zohrávať dôležitú úlohu. Ak máte po prečítaní tejto brožúry akékoľvek otázky, veľmi radi vám na ne odpovieme. Môžete nám zatelefonovať, napísať, poslať fax alebo e-mail. Veľmi radi vám pomôžeme, ako najlepšie budeme vedieť. Ak ste sa rozhodli, že by ste chceli svoje dieťa poslať do našej školy, ale nemôžete nás prísť osobne navštíviť, postupujte prosím podľa nasledujúcich bodov:

1. Vyplňte registračnú prihlášku a pošlite nám ju spolu s úhradou 185£ ~ ak je to pre vás jednoduchšie, môžeme prijať aj platbu kreditnou kartou.
2. Poskytnite nám podrobné informácie o terajšej a predchádzajúcich školách svojho dieťaťa spolu s informáciami o tom, akým skúškam sa podrobilo a aké známky dosiahlo. Priložte prosím, ak je to možné, aj oficiálnu písomnú referenciu z terajšej školy dieťaťa. Potrebujeme aj kópiu posledného vysvedčenia vášho dieťaťa.
3. Uveďte základné informácie o sebe ako rodičoch dieťaťa, a o tom, čomu sa venujete. Uveďte základné informácie o členoch svojej rodiny a ich stručnú charakteristiku. Opíšte nám svoje dieťa, ktoré by ste k nám chceli poslať. Čo má rado a čo nemá rado. Čo robí vo voľnom čase. Ocenili by sme neoficiálnu rodinnú fotografiu. V akej oblasti by sa vaše dieťa chcelo uplatniť v budúcnosti. Zodpovedá toto uplatnenie vašim predstavám. Čím viac informácií nám poskytnete, tým lepšie.
4. Podrobne nám opíšte čokoľvek iné, čo si myslíte, že by sme mali vedieť. Má vaše dieťa nejaké problémy, o ktorých by sme mali byť informovaní? Ak vaše dieťa trpí akoukoľvek chorobou, fyzickým postihnutím, alergiou na čokoľvek, mali by ste nás o tom informovať už teraz.

Ak vôbec neviete po anglicky, napíšte nám vo svojom jazyku. Určite sa u nás nájde zamestnanec, ktorý bude schopný váš list a údaje v ňom uvedené preložiť do angličtiny. Samozrejme, proces sa urýchli, ak dostaneme informácie v angličtine.

Potom pristúpime k spracovaniu údajov, ktoré ste nám zaslali, a pravdepodobne sa skontaktujeme so školou, ktorú vaše dieťa momentálne navštevuje, jedine že by ste uviedli dôvod, prečo to nemáme robiť. Ak budeme súhlasiť s prijatím vášho dieťaťa do školy Queen Ethelburga's College, zašleme vám list a v ňom všetky potrebné informácie. Napíšeme vám aj v tom prípade, že by sme, bohužiaľ, vaše dieťa neprijali. Celý proces zvyčajne trvá približne tri týždne. V súrnych prípadoch je možné zariadiť všetky formality v priebehu niekoľkých dní, nie týždňov.

The Registrar, Queen Ethelburga’s College
Admissions Department
The Undercroft Offices
Thorpe Underwood Estate
York. YO26 9SS. Anglicko

Tel: +44 (0) 1423 33 33 30      Fax: +44 (0) 1423 33 33 10

Email:

Trimestrálne poplatky – splatné vopred

Školský rok sa skladá z troch trimestrov. Uvedená cena je cena za jeden trimester. Sú to naše bežné ceny, upravujú sa každý rok. Poplatky je možné platiť šekom alebo bankovým prevodom. Aby nebolo finančné zaťaženie veľmi veľké, je možné rozložiť platby na niekoľko mesiacov a platiť platobnými kartami Visa, MasterCard alebo American Express. Všetci zahraniční študenti musia zaplatiť i jednorazový počiatočný vklad vo výške 1500£, ktorý bude po ukončení štúdia vrátený v plnej výške, pokiaľ budú všetky príslušné účty študenta riadne zaplatené. V prípade, že chcete štúdium ukončiť, musíte nám to oznámiť jeden trimester vopred. V opačnom prípade vám bude účtovaný poplatok za celý trimester.

1. trimester trvá od septembra do decembra
2. trimester trvá od januára do marca
3. trimester trvá od apríla do júna

Noví študenti zo zahraničia by mali začínať štúdium na začiatku septembrového trimestra, ktorý je začiatkom školského roka.

Študenti, ktorí k nám prichádzajú do 10. a 11. ročníka dvojročného štúdia GCSE pre študentov vo veku približne 14 alebo 15 rokov...

ALEBO študenti, ktorí k nám prichádzajú do 12. a 13. ročníka dvojročného maturitného štúdia vo veku približne 16, 17, 18 alebo 19 rokov...

by mali začať septembrovým trimestrom. V opačnom prípade budú v nevýhodnej pozícii. Študent, ktorý by k nám prišiel v januárovom trimestri, by nepracoval celý predchádzajúci trimester a mal by problém porozumieť zvyšnej časti kurzu.

Študenti mladší ako 14 rokov by mali spravidla začínať na začiatku septembrového trimestra, ALE môžu začať i v januári alebo v apríli.

Uvedené informácie chápte, prosím, z našej strany ako odporúčanie. Za mimoriadnych okolností, ako napr. v prípade hrozby vypuknutia vojny vo vašej krajine, nečakaných politických nepokojov alebo pri výnimočných a mimoriadnych osobných dôvodoch by sme mohli akceptovať príchod nového študenta v ľubovoľnom čase. Príkladom môže byť prípad popredného predstaviteľa jednej organizácie, ktorý potreboval, aby jeho dcéra opustila krajinu z dôvodu vážneho ohrozenia bezpečnosti jeho rodiny. Zatelefonoval nám o 11.00 hodine dopoludnia. Už predtým sa mu podarilo vzhľadom na výnimočné okolností vybaviť pre svoju dcéru okamžité vstupné vízum do Veľkej Británie.

Prišla ešte v ten istý deň o 20.00 hodine jeho osobným prúdovým lietadlom, bez osobných vecí. Priniesla si len potrebné finančné prostriedky. Na druhý deň sme jej pomohli kúpiť oblečenie, ubytovali sme ju a začala študovať. Zostala u nás štyri roky a dosiahla vynikajúce študijné výsledky. Napokon odišla na univerzitu. S radosťou môžeme povedať, že ona i jej rodina sú už v poriadku.

ROČNÍK	VYKONANÉ SKÚŠKY	PRIBLIŽNÝ VEK	POPLATOK ZA JEDEN TRIMESTER
1. ročník		5-6 rokov	£6,715
2. ročník	Skúšky na konci kľúčového štádia vzdelávania 1	6-7 rokov	£6,715
3. ročník		7-8 rokov	£6,715
4. ročník		8-9 rokov	£6,715
5. ročník		9-10 rokov	£6,925
6. ročník	Skúšky na konci kľúčového štádia vzdelávania 2	10-11 rokov	£6,925
7. ročník		11-12 rokov	£7,995
8. ročník		12-13 rokov	£8,605
9. ročník	Skúšky na konci kľúčového štádia vzdelávania 3	13-14 rokov	£8,605
10. ročník	GCSE – začiatok	14-15 rokov	£8,605
11. ročník	Skúšky GCSE	15-16 rokov	£8,605
12. ročník	Sixth Form ~ maturitné skúšky	16-17-18-19 rokov	£9,465
13. ročník	Sixth Form ~ maturitné skúšky	17-18-19-20 rokov	£9,465

Tieto poplatky platia od septembra 2007 do augusta 2008.

Naši študenti sú naším najväčším úspechom

Queen Ethelburga’s College je úspešná a prosperujúca škola, ktorá poskytuje žiakom excelentné vzdelanie a základy úspechov do ďalšieho života, a to od najmladšieho školského veku po skúšky GCSE a maturitné skúšky. U všetkých našich žiakov sa snažíme rozvíjať samostatné myslenie, usilovnosť a sebadôveru.

Vďaka našim materiálnym vymoženostiam a úspechom sa v triedach môže prekračovať plán prijatých žiakov. Ak plánujete umiestniť svoje dieťa na našu školu či už v blízkej budúcnosti, alebo v horizonte jedného-dvoch rokov, odporúčame ho zapísať čo najskôr.

Najpresvedčivejším dôkazom o kvalite vzdelania poskytovaného v internátnej škole Queen Ethelburga’s je atmosféra v našom zariadení. Náš najmladší žiak zo zahraničia má 5 rokov a najstarší má 20 rokov. Všetci naši zahraniční študenti sa cítia dobre a dosahujú výborné výsledky.

Veríme, že tento materiál poskytne širší prehľad o každodennom živote školy a že nás navštívite, pokiaľ to bude možné, aby ste boli svedkami nášho úsilia o najlepšie výsledky a aby ste videli naše zariadenia a vyučujúcich a, predovšetkým, našich žiakov – všetku energiu a odborné vedomosti smerujeme k ich úspechu. A oni sú naším najväčším úspechom.

Dovoľte nám pripomenúť, že študenti, ktorí nehovoria po anglicky, budú musieť najskôr absolvovať krátky intenzívny kurz angličtiny, aby v nej mohli komunikovať. Študenti, ktorí len čiastočne hovoria po anglicky alebo slabo rozumejú, budú tiež potrebovať špeciálnu pomoc. Za túto službu sa platí.

Zahraniční študenti, ktorí hovoria po anglicky málo alebo nehovoria vôbec a plánujú začať študovať na začiatku bežného školského roku v septembri, často prichádzajú do Anglicka v júli a navštevujú miestnu jazykovú akadémiu. Bývajú v anglických rodinách, ktoré plnia úlohu opatrovníkov – v prípade potreby je to možné zariadiť. Zaplatenie nákladov na opatrovníkov a miestnu jazykovú akadémiu – platí sa vopred a priamo im – je v zodpovednosti rodičov. Týmto spôsobom sa zabezpečí, že znalosť angličtiny je u študentov zvyčajne na dostatočnej úrovni, aby v septembri mohli začať študovať.